莱辛寓言:鸵鸟[中英对照+寓意]

分类:莱辛寓言 作者:蛋黄寓言故事网 时间:2020-07-04 23:00:29 浏览:200

寓言故事网

阅读提示

故事概况:本则关于《鸵鸟》的寓言,收录在经典寓言故事集:《莱辛寓言》中,全文共计188个字,预计阅读完成需要1分钟祝您阅读愉快!

寓言出处:莱辛寓言

作者简介:莱辛,18世纪德国戏剧家、戏剧理论家。崇尚亚里士多德和莎士比亚而泛古典主义戏剧

莱辛寓言:鸵鸟英文原版

An ostrich

A huge ostrich shouts, "Now I will fly!"

So all the birds gathered around him and waited.

"Now I'm going to fly! It shouted again, and spread out its powerful wings like a ship full of sails, galloping on the ground, but running for hundreds of times, it still could not let itself fly.

莱辛寓言:鸵鸟中文翻译

鸵鸟

一只硕大无比的鸵鸟喊道:“现在我要飞了!”

于是所有的鸟类都围在它四周,认真地等待着。

“现在我要飞了!”它又喊了一次,并且伸开了强大有力的翅膀,像一只张满了帆的船一样,在地面上奔驰起来,可是奔跑了几百部却依然没能让自己飞起来。

内容释义

这则故事告诉我们:不切实际的自我标榜,并不能让你真正变成自己所吹嘘的那个人!
上一篇:莱辛寓言:黄蜂[中英对照+寓意]
下一篇:没有了
你可能对这些莱辛寓言感兴趣
返回顶部